Har lite diktatortema på mina blogginlägg idag. Arabiska våren, Kim Jong Il:s död och nu Belarus och Lukasjenko. För ett år sedan var jag i Minsk för att observera det så kallade presidentvalet. Det var en parodi på ett val där fusket var tydligt och omfattande och med tydliga brott mot gällande regler för fria och rättvisa val. Direkt efter följde stora arresteringar, fängslanden, misshandel och tortyr, utfört av myndigheterna mot sina medborgare och flera av dem som fängslades i samband med valet sitter fortfarande i fängelse.
Omvärldens protester har varit tydliga och starka och såväl EU som USA har vidtagit tydliga och relativt kraftfulla åtgärder mot regimen och dess allierade. Nu har ett år gått. Vi får inte glömma vad som skett och vi måste fortsätta hålla ett hårt tryck mot förtryckarna i Belarus. Låt oss göra vad vi kan för att 2012 blir året då Lukasjenko gör sin sista dag som president.
_______________________________________________________________
Has obviously got a dictator focus on my blog posts today. The Arab Spring, the death of Kim Jong Il and now Belarus and Lukashenko. One year ago I was in Minsk to observe the so called presidential election. A parody on how to violate roules and regulations for free and fair elections. Mass arrests, imprisonments, abuse and torture from the authorities towards its people followed the election and some of them who were arrested related to the election are still behind bars.
The protests from the rest of the world have been clear and strong. EU as well as the USA have undertaken clear meassures towards the regime and its allies. One year have passed since the election. We must not forget what happend and we need to continue to keep up the preasure on the oppressors in Belarus. Let us do what we can to make 2012 the year when Lukashenko does his last days in office.
Photos: Minsk, election night 19.12.2010




















